Years go by and Jean Valjean is now the proud owner of a factory. However, Inspector Javert is convinced that Valjean has attained his wealth illegitimately and continues to hound him. He is faced with a moral dilemma at the end of the episode, but undertakes to uphold his promise to a dying woman and search for her missing daughter.