The secret of the three cards: "Three, seven, ace! Three, seven, queen!" ("It's not the queen of spades, it's the countess!") According to Wikipedia, Pushkin's short story was published in 1834, and was the basis for Tchaikovsky's 1890 ballet of the same name.